Dans le cadre de l’opération « Dis-moi dix mots en langue(s) française(s) », pilotée par la délégation à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) du ministère de la Culture et de la Communication, la 10e édition du Concours des dix mots met à l’honneur les multiples héritages locaux de la langue française. Comme le précisent les concepteurs de l’opération, « s'il y a une seule langue française partagée par 274 millions de locuteurs dans le monde, celle-ci est riche de la diversité de ses expressions. »

Avec le Concours des dix mots, le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche propose aux classes du secondaire (de la sixième à la terminale) un véritable voyage à travers les différentes cultures francophones. À partir des dix mots choisis, les classes candidates sont invitées à réaliser collectivement une production littéraire reposant sur un travail linguistique, incluant une dimension artistique.

Les dix mots… en langue(s) française(s) 

Lumerotte, dracher (Belgique) ; champagné (Congo) ; chafouin, fada (France) ; tap-tap (Haïti) ; dépanneur, poudrerie (Québec) ; ristrette, vigousse (Suisse)

Modalités de participation au Concours des dix mots

Préinscription sur la plateforme du réseau CANOPÉ

L’enseignant référent du projet remplit un formulaire pour créer son espace personnel jusqu’au 15 février 2016 (nouvelle date).

Finalisation des inscriptions des projets

L’enseignant dépose sur la plateforme la fiche pédagogique détaillée du projet. Date limite : 29 février 2016.

Date limite d’envoi des productions : 20 mars 2016

Modalités d’envoi :

• dépôt sur la plateforme d’un fichier numérique au format.zip ne dépassant pas 2 Go

OU

• envoi par courrier d’un support physique (objets, livres illustrés, DVD, etc.) accompagné de la fiche pédagogique, à l’adresse suivante : « Concours des dix mots », Réseau Canopé, Téléport 1, 1 avenue du Futuroscope CS 80158, 86961 Futuroscope cedex.

 
N.B. : pour les réalisations audio ou vidéo, la durée maximale est de 6 minutes. 

Des ressources disponibles toute l’année

Divers documents sont à disposition des enseignants sur le site Dis-moi dix mots et sur la plateforme du réseau CANOPÉ :

• Le règlement du concours et des pistes pédagogiques
• Une foire aux questions
• Des outils à télécharger (dépliant, brochure, exposition, livret des dix mots, pistes pédagogiques…)
• Les vidéos des dix mots

Et pour les écoliers…

Le concours de l’imagier des dix mots s’adresse spécifiquement aux classes élémentaires (du CP au CM2).
Inscription via le site Éduscol jusqu’au 15 février 2016.