Anciens élèves

Caroline Torbey, auteure, lauréate du trophée « Ancien-ne élève des lycées français du monde » 2019

Mis à jour le
14/03/2019

Ancienne élève du lycée français Dominique-Savio à Douala et du lycée franco-libanais Nahr-Ibrahim de Jounieh, Caroline Torbey a passé son enfance entre le Cameroun et le Liban. Romancière et auteure jeunesse, elle a reçu le trophée « Ancien-ne élève des lycées français du monde » lors de la 7e cérémonie des Trophées des Français de l’étranger, organisée au Quai d’Orsay le 12 mars 2019.

Vidéo au Quai d'Orsay

Vidéo au Quai d'Orsay
//www.dailymotion.com/embed/video/x747jy0

Vidéo : temps forts de la remise du Trophée "Ancien-ne élève des lycées français du monde" à Caroline Torbey, par le directeur de l'AEFE, Olivier Brochet. © AEFE

Vidéo : portrait de Caroline Torbey par France 24

Vidéo : portrait de Caroline Torbey par France 24
//www.youtube.com/embed/-xgDe2dH700

Vidéo : rencontre à Beyrouth avec Caroline Torbey, lauréate du Trophée "Ancien-ne élève des lycées français du monde". © France 24

Remise du trophée par le directeur de l'AEFE

Remise du trophée par le directeur de l'AEFE
Fermer X

Remise du trophée par le directeur de l'AEFE

prev
Remise du trophée par le directeur de l'AEFE
next

Caroline Torbey, auteure, ancienne élève du lycée français Dominique-Savio à Douala (Cameroun) et du lycée franco-libanais Nahr-Ibrahim de Jounieh (Liban), a reçu des mains d'Olivier Brochet (à gauche), directeur de l'AEFE, le trophée "Ancien-ne élève des lycées français du monde". © AEFE

Caroline Torbey, auteure, ancienne élève du lycée français Dominique-Savio Ã...

Le cadre de la cérémonie au Quai d'Orsay

Le cadre de la cérémonie au Quai d'Orsay
Fermer X

Le cadre de la cérémonie au Quai d'Orsay

prev
Le cadre de la cérémonie au Quai d'Orsay
next

La 7e cérémonie des Trophées des Français de l’étranger, organisée par lepetitjournal.com, se déroulait au Quai d’Orsay le 12 mars 2019. © AEFE

La 7e cérémonie des Trophées des Français de l’étranger, organisée par l...

« Vous portez les valeurs de tolérance et de partage de la francophonie, auxquelles nous sommes attachés. » Ce sont en ces mots qu’Olivier Brochet, directeur de l’AEFE, a félicité Caroline Torbey en lui remettant le prix « Ancien-ne élève des lycées français du monde ». La cérémonie, organisée par lepetitjournal.com, se déroulait le 12 mars 2019, dans les salons du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, et a mis en lumière sept parcours remarquables faisant rayonner la France à l’étranger.

Née à Enghien-les-Bains (95, France), Caroline Torbey passe son enfance et son adolescence à Douala au Cameroun, où elle suit sa scolarité au lycée français Dominique-Savio. En 2002, sa famille s’étant installée au Liban, elle poursuit ses études au lycée franco-libanais Nahr-Ibrahim de Jounieh.

Diplômée d'une licence en sciences politiques et d'un master en relations publiques, elle se lance dans l’écriture. Caroline Torbey publie son premier roman, Quelle heure est-il chez vous ?, en 2016, et participe à un ouvrage collectif, L'amour à 100 mains. En 2017, elle concrétise une grande aventure, avec une trilogie de livres illustrés pour la jeunesse en langue française sur les proverbes libanais. « Depuis ma plus tendre enfance, j’entendais mon père, fervent patriote de sa région natale le Nord-Liban, citer des proverbes dont il me laissait le soin d’en comprendre le sens. C’est ainsi que m'est venue l'idée, quelques années plus tard, d’écrire Dessine-moi un proverbe, les proverbes libanais racontés aux enfants.»

« Donne en fonction de ce que tu as » : en recevant son trophée, Caroline Torbey a choisi de citer ce proverbe et a souligné son souhait, à travers ses ouvrages,  de « donner aux enfants de la diaspora libanaise un peu de la culture du pays ». Saluée pour son travail innovant, elle est aujourd’hui sollicitée par de nombreux établissements scolaires au Liban, parmi lesquelles des lycées français, pour organiser des ateliers autour de sa série de livres.

Retour sur la cérémonie en vidéo

Les sept lauréats 2019 et leurs organismes parrains

  • Françoise Malby, co-fondatrice de la réserve animalière Thulathula en Afrique du Sud : prix du Public, parrainé par la Banque Transatlantique
  • Olivia Mvondo, fondatrice de Kmerpad, entreprise de confection de serviettes hygiéniques réutilisables, au Cameroun, les règles étant souvent un motif d’absentéisme scolaire : trophée Éducation, parrainé par le CNED
  • Anna Godefroy, co-fondatrice et directrice de Binner’s Project, réseau d’entraide à destination des recycleurs de rue précaires, au Canada : trophée Innovation, parrainé par MisterFly
  • Éric Mangin, fondateur de U2Guide, entreprise de tourisme solidaire, en Espagne : trophée Entrepreneur, parrainé par l‘EDHEC Business School
  • Sébastien Perret, fondateur de Vientiane Rescue, service de secours d’urgence aux victimes d’accidents de la route, au Laos : trophée Social et humanitaire, parrainé par France Médias Monde
  • Éric Stocker, maître laqueur, co-fondateur de Angkor Artwork au Cambodge : trophée Culture/Art de Vivre, parrainé par Le Courrier international

et

  • Caroline Torbey, auteure, ancienne élève  du lycée français Dominique-Savio à Douala au Cameroun et du lycée franco-libanais Nahr-Ibrahim de Jounieh au Liban: trophée Ancien-ne élève des lycées français du monde, parrainé par l’AEFE.