Prix et concours

Remise des prix du concours général 2016 dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne : 12 élèves du réseau à l'honneur

Mis à jour le
15/07/2016

Entre tradition et modernité, le concours général est un concours d’excellence plus que bicentenaire (il a été institué en 1744) qui  s'est ouvert à une diversité de disciplines et de profils. Le 7 juillet 2016, la cérémonie de remise des prix, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, a été l'occasion de beaucoup d'émotion pour les élèves primés (parmi lesquels 12 de lycées français à l'étranger), pour leurs enseignants et leur famille.

Les représentants du réseau

Les représentants du réseau
Fermer X

Les représentants du réseau

prev
Les représentants du réseau
next

Photo-souvenir "réseau scolaire mondial" sur la scène du grand amphithéâtre de la Sorbonne : les élèves des lycées français à l'étranger primés au concours général 2016, des proviseurs et des représentants de l'Agence. © AEFE

Photo-souvenir "réseau scolaire mondial" sur la scène du grand amphithéâtre...

Najat Vallaud-Belkacem

Najat Vallaud-Belkacem
Fermer X

Najat Vallaud-Belkacem

prev
Najat Vallaud-Belkacem
next

La ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche a ouvert la cérémonie. © AEFE

La ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Rec...

Les primés en arabe

Les primés en arabe
Fermer X

Les primés en arabe

prev
Les primés en arabe
next

Belle moisson de prix pour l'épreuve de langue arabe ! Inas El Amari, 1er prix, au micro de Michel Field. À ses côtés, le proviseur du lycée franco-libanais Verdun, qui représentait son élève Jad Sadek (2e prix), retenu au Liban, et Haifa Henia, 3e prix (en robe rouge). © AEFE

Belle moisson de prix pour l'épreuve de langue arabe ! Inas El Amari, 1er prix,...

Les élèves primées en italien

Les élèves primées en italien
Fermer X

Les élèves primées en italien

prev
Les élèves primées en italien
next

Doublet pour le lycée Chateaubriand de Rome, avec Margaux  Marè, 1er prix (à gauche), et Sophie Rossi (2e prix). © AEFE

Doublet pour le lycée Chateaubriand de Rome, avec Margaux  Marè, 1er prix (à...

Les élèves primés en chinois

Les élèves primés en chinois
Fermer X

Les élèves primés en chinois

prev
Les élèves primés en chinois
next

Aux côtés de Florence Robine, directrice générale de l'enseignement scolaire, Mengyi Yu (1er prix) et Samuel Okouma Zhang (2 prix) et leur camarade parisienne, lauréate du 3e prix. © AEFE

Aux côtés de Florence Robine, directrice générale de l'enseignement scolaire...

Les élèves primés en allemand

Les élèves primés en allemand
Fermer X

Les élèves primés en allemand

prev
Les élèves primés en allemand
next

À droite sur la photo, Noémie Cassagnau et Alexander Rabuske, élèves au lycée français de Munich et à celui de Berlin. © AEFE

À droite sur la photo, Noémie Cassagnau et Alexander Rabuske, élèves au lyc...

Les élèves primées en portugais

Les élèves primées en portugais
Fermer X

Les élèves primées en portugais

prev
Les élèves primées en portugais
next

À droite sur la photo : Lucile Lesueur (2e prix), venue du lycée français de Lisbonne, aux côtés de sa camarade de Saint-Germain-en-Laye, lauréate du 1er prix. © AEFE

À droite sur la photo : Lucile Lesueur (2e prix), venue du lycée français de...

Les élèves primés en anglais

Les élèves primés en anglais
Fermer X

Les élèves primés en anglais

prev
Les élèves primés en anglais
next

À droite, Marrec Selous, élève au Lycée français de New York (qui a dû se lever à 4 heures du matin pour passer les épreuves en même temps que les candidats en France !). © AEFE

À droite, Marrec Selous, élève au Lycée français de New York (qui a dû se...

Les élèves primés en espagnol

Les élèves primés en espagnol
Fermer X

Les élèves primés en espagnol

prev
Les élèves primés en espagnol
next

Au micro de Michel Field, Leon Correa (3e prix), venu de Bogota. © AEFE

Au micro de Michel Field, Leon Correa (3e prix), venu de Bogota. © AEFE

Des proviseurs et Mme Robine

Des proviseurs et Mme Robine
Fermer X

Des proviseurs et Mme Robine

prev
Des proviseurs et Mme Robine
next

Des proviseurs heureux et fiers de leurs élèves, entourant la directrice générale de l'enseignement scolaire (Florence Robine, 6e en partant de la gauche). © AEFE

Des proviseurs heureux et fiers de leurs élèves, entourant la directrice gén...

Le grand amphithéâtre de la Sorbonne

Le grand amphithéâtre de la Sorbonne
Fermer X

Le grand amphithéâtre de la Sorbonne

prev
Le grand amphithéâtre de la Sorbonne
next

Le grand amphithéâtre de la Sorbonne a fait salle comble pour la cérémonie du 7 juillet 2016. © AEFE

Le grand amphithéâtre de la Sorbonne a fait salle comble pour la cérémonie d...

La ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche présidait la cérémonie aux côté de François Weil, recteur de l’académie de Paris, de Florence Robine, directrice générale de l’enseignement scolaire, et de nombreuses personnalités remettantes, tels le photographe Reza et le médecin explorateur Jean-Louis Étienne.

Mme Vallaud-Belkacem a confié au large public rassemblé dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne le plaisir qu'elle avait à saluer la réussite des élèves à ce concours d'excellence. Une l'occasion, pour elle, de se replonger dans l'histoire de l'école et sur le parcours d’illustres figures, comme Victor Hugo, Louis Pasteur ou Jean Jaurès. « Je souhaite que ce moment vous inspire à l'avenir et au quotidien » a-t-elle dit en s'adressant aux élèves primés, les enjoignant à le considérer « non pas comme un achèvement mais comme le début d'un chemin ». Un chemin qui exige de l'humilité.

Il y a eu 17 372 candidats au total dont 1 917 au concours général des métiers qui n'est pas ouvert à l'étranger. 15 445  candidats se sont donc présentés au concours général des lycées, parmi lesquels 1 193 élèves scolarisés dans les lycées français à l’étranger (soit 7,7 %).

Pour le concours général des lycées, 251 récompenses ont été décernées :

  • 81 prix dont 12 à des élèves du réseau (soit près de 14,8 % des prix)
  • 100 accessits dont 14 à des élèves du réseau (soit 14 % des accessits)
  • 70 mentions dont 12 à des élèves du réseau (soit 17 % des mentions)

Les lauréats du réseau des lycées français à l’étranger :

Allemand

2e prix — Noémie Cassagnau
Lycée français Jean-Renoir à Munich
Professeure : Madame Puhlfürst
 
3e prix — Alexander Rabuske
Lycée français de Berlin
Professeur : Monsieur Cipolla
 
1er accessit — Léon Schwarzkopf
Lycée franco-allemand de Fribourg
Professeure : Madame Gouriou
 
5e accessit — Jeanne Kutter
Lycée français Jean-Renoir à Munich
Professeure : Madame Puhlfürst
 
Mention — Isabel Kirsch
Lycée français Jean-Renoir à Munich
Professeur : Monsieur Wagner

Anglais

3e prix — Marrec Selous
Lycée français de New York
Professeure : Madame Reilly

Arabe

1er prix — Inas El Amari
Lycée Victor Hugo à Marrakech
Professeur : Monsieur Hatim
 
2e prix — Jad Sadek
Lycée franco-libanais Verdun à Beyrouth
Professeur : Monsieur Lahoud
 
3e prix — Haifa Henia
Lycée Pierre-Mendès-France à Tunis
Professeur : Monsieur Othmani
 
1er accessit — Fatine Zarrougui
Lycée Lyautey à Casablanca
Professeur : Monsieur Dernaoui
 
2e accessit — Sahbi Hanafi
Lycée Pierre-Mendès-France à Tunis
Professeure : Madame Mannai
 
3e accessit — Khadija Ben Abdallah
Lycée Pierre-Mendès-France à Tunis
Professeure : Madame Mannai
 
4e accessit — Yousra El Yasfi
Collège-lycée Léon-l'Africain à Casablanca
Professeur : Monsieur Chraibi
 
5e accessit — Nermine Ahl Lamara
Lycée Descartes à Rabat
Professeure : Madame Zerouali
 
Mention — Chiraz Belhadj Ali
Lycée Pierre Mendès France à Tunis
Professeure : Madame Mannai
 
Mention — Nizar Berrada
Lycée Descartes à Rabat
Professeur : Monsieur Berrada
 
Mention — Dayan Darwich
Grand Lycée franco-libanais à Beyrouth
Professeure : Madame Khoury
 
Mention — Ayman El Baroudi
École Al Jabr à Casablanca
Professeur : Monsieur Ouarrach
 
Mention — Hiba El Hajji
Lycée Descartes à Rabat
Professeur : Monsieur Berrada
 
Mention — Abla El Mouttaki
Groupe scolaire André Malraux (OSUI) à Rabat
Professeure : Madame Chaib

Chinois

1er prix — Mengyi Yu
Lycée français de Shanghai
Professeure : Madame Mercier
 
2e prix — Samuel Okouma Zhang
Lycée français international Charles-de-Gaulle à Pékin
Professeure : Madame Louboutin
 
1er accessit — Muk Wun Kristie Leung
Lycée français international Charles-de-Gaulle à Pékin
Professeure : Madame Louboutin
 
3e accessit — Jade Stiner
Lycée français international Charles-de-Gaulle à Pékin
Professeure : Madame Louboutin

Composition française

Mention — Philippe Cadieux
Lycée Paul-Claudel à Ottawa
Professeur : Monsieur Bernin

Espagnol

3e prix — Leon Correa
Lycée français Louis-Pasteur à Bogota
Professeur : Monsieur Duval
 
2e accessit — Regina Berumen
Lycée français de Madrid
Professeure : Madame Medina
 
Mention — Lorenzo Caioli
Lycée français de Madrid
Professeure : Madame Medina
 
Mention — Miguel De la puente
Lycée français de Madrid
Professeur : Monsieur Cano

Italien

1er prix — Margaux Marè
Lycée Chateaubriand à Rome
Professeure : Madame Giammarile
 
2e prix — Sophie Rossi
Lycée Chateaubriand à Rome
Professeure : Madame Gisiano
 
3e accessit — Claudia Gallo
Lycée Chateaubriand à Rome
Professeure : Madame Vera Beati
 
Mention — Clementina Tonci Ottieri Della Ciaja
Lycée Chateaubriand à Rome
Professeure : Madame Giammarile

Mathématiques

1er accessit — Pierre Godfard
Lycée français international de Tokyo
Professeur : Monsieur Descamps
Mention — Samuel De Courcy-Ireland
Lycée français international Victor-Segalen à Hong Kong
Professeur : Monsieur Cabane

Physique – chimie

5e accessit — Pierre Godfard
Lycée français international de Tokyo
Professeur : Monsieur Monnier

Portugais

2e prix — Lucile Lesueur
Lycée français Charles Lepierre à Lisbonne
Professeure : Madame Fernandes

Sciences de la vie et de la Terre

1er accessit — Leonard Schmitt
Lycée français de Berlin
Professeure : Madame Moreau

Plusieurs proviseurs de lycées français à l'étranger étaient présents pour accompagner leur(s) élève(s). Qu'ont-ils ressenti lors de cette remise des prix ? « Joie », « fierté pour l'élève », « satisfaction de voir reconnus le travail des enseignants et l'investissement des élèves », « un message de confiance », « une reconnaissance de la richesse multiculturelle de nos établissements » : telles ont été leurs réponses spontanées à cette question.