Une captation en direct a été assurée par les jeunes reporters internationaux (JRI) du lycée français Charles-Lepierre de Lisbonne, qui ont également réalisé des interviews radio des intervenants à la table ronde. Ici, entourant les journalistes en herbe (de gauche à droite) : Nathalie Monteux, professeur de littérature anglaise au Lycée international de l’Est parisien (LIEP), Christophe Barbot, informaticien au LIEP, Patrick Duros, proviseur du LIEP, Christophe Bouchard, directeur de l’AEFE, et Vincent Boutraud, enseignant accompagnant les JRI.